In Global

รัฐบาลจีนได้จัดพิธีมอบ'รางวัลมิตรภาพ' แก่ผู้เชี่ยวชาญตปท.-CMGได้ด้วย



จีน-รัฐบาลจีนจัดพิธีมอบ “รางวัลมิตรภาพ” แก่ผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศที่เป็นสื่อกลาง สื่อสารระหว่างจีนและต่างประเทศ โดยมีผู้เชี่ยวชาญจากสถานีวิทยุและโทรทัศน์กลาง (CMG) ได้รับรางวัลด้วย

เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2564 ที่ผ่านมา ทางรัฐบาลจีนได้จัดพิธีมอบรางวัลมิตรภาพแก่ผู้เชี่ยวชาญชาวต่างประเทศ โดยจัดขึ้นที่มหาศาลาประชาคม (Great Hall of the People) กรุงปักกิ่ง มีนายกรัฐมนตรี หลี่ เค่อเฉียง เป็นประธานในพิธี 

โดยมีชาวต่างชาติที่เป็นผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศซึ่งทำงานอยู่ที่สถานีวิทยุและโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (CMG) ได้รับรางวัลมิตรภาพ 2 คน ได้แก่ Konstantin  Shchepin (ชื่อจีน: เซี่ย ผิง Xie Ping) ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซีย และ Yves Mouillet (ชื่อจีน: ม่อ เหยียน Mo Yan) ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศส โดยได้รับรางวัลประจำปี 2020 และ 2021 ตามลำดับ 

สำหรับ Xie Ping และ Mo Yan ได้ทำงานในตำแหน่งผู้เชี่ยวชาญด้านรัสเซียและด้านฝรั่งเศสที่ CMG มาเป็นระยะเวลานาน โดยทั้งสองต่างมีความมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านมนุษยศาสตร์ระหว่างจีน-รัสเซียและจีน-ฝรั่งเศส มีการนำเสนอข้อมูลอย่างเป็นกลางอย่างแท้จริง

Xie Ping กล่าวว่ารางวัลนี้จะกระตุ้นให้เขาและผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศซึ่งเป็นชาวต่างชาติ ทุ่มเทความพยายามมากขึ้นในการรับผิดชอบภาระหน้าที่ในการเป็นสื่อกลางเพื่อสื่อสารระหว่างประเทศของจีนและบอกเล่าเรื่องราวของจีนในยุคใหม่ 

ด้าน Mo Yan ระบุ “เขาโชคดีที่ได้เป็นสักขีพยานในการพัฒนาอย่างรวดเร็วของจีนและเป็นผู้มีส่วนร่วมในอิทธิพลระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้นของจีน”
โดยเขากล่าวอีกว่า “เขาจะแสดงให้โลกเห็นถึงความเป็นจีนที่แท้จริง ครอบคลุมทุกมิติผ่านการนำเสนอของเขา”

ปัจจุบันสถานีวิทยุและโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน มีความตั้งใจอย่างเต็มที่ ในการสร้างสื่อกระแสหลักใหม่ระดับโลก ภายใต้ความร่วมมือระหว่างเจ้าหน้าที่ต่างชาติ และเจ้าหน้าที่ชาวจีน มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการ เผยแพร่ความจริง เสียงแห่งความยุติธรรม และความงดงามของอารยธรรมจีนไปทั่วโลก
---------------------------------------------------------
แหล่งข้อมูล:
https://news.sina.com.cn/c/2021-10-01/doc-iktzscyx7409433.shtml

https://www.facebook.com/117547923447097/posts/350755836792970/?d=n