ไดนาบุ๊กเปิดแล็ปท็อปPortegeX30L-J

วันที่ 27 มกราคม 2564 - 14:02 น.

---

กรุงเทพฯ-แบรนด์คอมพิวเตอร์และโซลูชันอุปกรณ์พกพา Dynabook (ไดนาบุ๊ก) เปิดตัวแล็ปท็อปสำหรับธุรกิจระดับพรีเมียมตระกูล Portégé ใหม่สองรุ่น ได้แก่ Portégé X30L-J และ Portégé X40-J โดยทั้งคู่มาพร้อมโปรเซสเซอร์ Intel® Core™ เจนเนอเรชั่น 11 ที่รวมเอาประสิทธิภาพและกราฟิกอันทรงพลัง การตอบสนองรวดเร็ว และอายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน มาไว้ในรูปลักษณ์อันเบาบาง พกพาสะดวก และแข็งแกร่งทนทาน พร้อมใช้งานทุกเมื่อที่คุณเกิดแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ เป็นแล็ปท็อปข้างกายที่สมบูรณ์แบบเพื่อใช้จดบันทึกไอเดียด้วยฟีเจอร์เปิดใช้งานได้ทันที (Instant On) ร่นระยะเวลาการเปิดเครื่องให้สั้นเพื่อเริ่มต้นใช้งานได้ไวที่สุด

นางสาววอง ไว เม็ง ผู้จัดการทั่วไป ของ Dynabook สิงคโปร์ กล่าวว่า “เราก้าวเข้าสู่ยุค Always-on หรือยุคที่ทุกอุปกรณ์ต้องพร้อมใช้งานได้ตลอดเวลา ผู้ใช้ไม่ได้มองหาแค่อุปกรณ์ที่ก้าวทันไลฟ์สไตล์เท่านั้น แต่ต้องช่วยเพิ่มประสิทธิภาพทั้งด้านการทำงานและการใช้ชีวิต แล็ปท็อปใหม่ทั้งสองรุ่นนี้สะท้อนวิสัยทัศน์ของ Dynabook ในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ เพื่อมอบทุกสิ่งที่ผู้ใช้มองหา ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และการทำงานร่วมกันอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน เวลาใด”

Portégé X30L-J สุดยอดแล็ปท็อปบางเบา ที่ทรงพลังไม่เบา

ตัวเครื่องทำจากวัสดุแมกนีเซียมขนาดกะทัดรัดเพียง 906 กรัม1 ทำให้แล็ปท็อปรุ่น Portégé X30L-J ผสานความคล่องตัวในการพกพาพร้อมความทนทานที่เหนือชั้น มอบประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยม การแสดงผลระดับระดับเดียวกับกราฟิกแบบแยก (Discrete-level graphics) และความปลอดภัยระดับองค์กร Portégé X30L-J ใช้โปรเซสเซอร์ Intel® Core™ เจนเนอเรชั่น 11 ใหม่ล่าสุด และเอนจินกราฟิก Intel® Iris® Xe มาพร้อมจอแสดงผล Sharp IGZO ความละเอียด FHD ขนาด 13.3 นิ้ว พร้อมขอบจอบางและความสว่าง 470 NIT เพื่อสีสันที่สดใสและประหยัดพลังงานเป็นเลิศ มอบอายุการใช้งานแบตเตอรี่นานถึง 14.9 ชั่วโมง2 เหมาะอย่างยิ่งสำหรับมือโปรที่ต้องทำงานบนคอมพิวเตอร์พกพา 

Portégé X40-J รังสรรค์อย่างหรูหรา ทนทานกว่าอย่างมั่นใจ

แล็ปท็อปพรีเมียม 14 นิ้ว สำหรับมือโปรรุ่น Portégé X40-J ออกแบบจากวัสดุอะลูมิเนียมสีน้ำเงิน Mystic Blue ผสมผสานกันอย่างลงตัวทั้งสไตล์ ประสิทธิภาพการทำงานตลอดวัน และฟีเจอร์ทันสมัย ขับเคลื่อนด้วยพลังจากโปรเซสเซอร์ Intel® Core™ เจนเนอเรชั่น 11 และเอนจินกราฟิก Intel® Iris® Xe เพื่อมอบประสิทธิภาพการแสดงผลเทียบเท่าระดับกราฟิกแยก (Discrete-level graphics) และความปลอดภัยระดับองค์กร จอแสดงผลขนาด 14 นิ้ว สีสันสดใสใช้ดีไซน์ขอบหน้าจอแคบ พร้อมตัวเลือกหลากหลายทั้งจอ IPS ความละเอียด FHD เพื่อสีสันสดใสและคมชัด มาพร้อมจอสัมผัส Multi-touch เพื่อการใช้งานที่ทันสมัย หรือจอป้องกันความเป็นส่วนตัวพร้อมเทคโนโลยี Dynamic Privacy Screen และด้วยดีไซน์ใหม่ที่แข็งแกร่งและแบตเตอรี่ที่ทนทาน Portégé X40-J มอบอายุการใช้งานบนแบตเตอรี่สูงสุดถึง 13.8 ชั่วโมง2

เทคโนโลยีการเชื่อมต่อล้ำสมัย

ด้วยตัวเลือกการเชื่อมต่อทั้งแบบไร้สายและแบบต่อสาย ทำให้แล็ปท็อปสองรุ่นนี้พร้อมสำหรับการทำงานในทุกสถานการณ์ โดยทั้งสองรุ่นมาพร้อมพอร์ต USB-C ที่รองรับ Thunderbolt 4 ใหม่ล่าสุดจำนวน 2 พอร์ต เพื่อให้คุณสามารถชาร์จแล็ปท็อป ถ่ายโอนข้อมูล และเชื่อมต่อได้อย่างสะดวกขณะทำงานนอกสถานที่ นอกจากนี้ ยังรองรับการเชื่อมต่อต่างๆ ทั้งพอร์ต HDMI ขนาดมาตรฐาน, พอร์ต USB 3.1 Type-A จำนวน 2 พอร์ต, ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม. และช่องเสียบการ์ด micro SD สำหรับพื้นที่จัดเก็บเพิ่มเติม ทั้งสองรุ่นยังมาพร้อมโมดูลไร้สาย Intel® 802.11ax (WiFi 6) + BT 5.1 ล่าสุด และแล็ปท็อปรุ่น Portégé X30L-J ยังมาพร้อมพอร์ตอีเธอร์เน็ต RJ45 อีกด้วย

ความปลอดภัยและทนทานคือสิ่งสำคัญในการออกแบบ

ทั้ง Portégé X40-J ขนาด 14 นิ้ว และ Portégé X30L-J ขนาด 13 นิ้ว ผ่านเกณฑ์ความปลอดภัย Secured-core บนคอมพิวเตอร์พีซี ของ Microsoft3 เป็นอีกสองรุ่นในตระกูล Dynabook ที่สร้างมาโดยเน้นความปลอดภัยขั้นสูง ทั้งคู่มาพร้อมเฟิร์มแวร์ BIOS ที่ปรับแต่งมาเฉพาะของ Dynabook และฟีเจอร์การปกป้องฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และข้อมูลประจำตัว พร้อมใช้งานได้ทันทีที่เปิดเครื่อง รวมถึงการเข้ารหัสระดับองค์กรและการยืนยันตัวตนโดยใช้ไบโอเมตริก เพื่อช่วยป้องกันภัยคุกคามทางไซเบอร์ทั้งในปัจจุบันและอนาคต

นอกจากนี้ ทั้งสองรุ่นยังมาพร้อมตัวเลือกหน้าจอความละเอียด FHD ที่มีคุณสมบัติป้องกันความเป็นส่วนตัวได้ทันที (Dynamic Privacy Screen) เพียงแค่กดเปิดฟิลเตอร์หน้าจอจากปุ่มลัดบนคีย์บอร์ดเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นแอบดู โดยที่คุณยังสามารถมองเห็นจอได้คนเดียว แล็ปท็อปทั้งสองรุ่นมาพร้อมบานเลื่อนปิดกล้องเว็บแคมในตัวเพื่อเพิ่มความเป็นส่วนตัว และใช้บานพับหน้าจอ 180 องศาที่แข็งแรง กางออกในแนวราบได้เมื่อต้องการนำเสนอหรือใช้งานร่วมกัน นอกจากนี้ ยังใช้คีย์บอร์ดดีไซน์ Frameless พร้อมไฟสว่างในตัว และทัชแพดความแม่นยำสูง (Precision TouchPad) พร้อมตัวอ่านลายนิ้วมือ ให้ความรู้สึกลื่นไหลเหมือนสัมผัสกระจก มอบประสบการณ์การใช้งานที่เหมาะกับทุกสรีระ

แล็ปท็อปสายธุรกิจระดับพรีเมียมสองรุ่นนี้ได้รับการออกแบบทางวิศวกรรมและผ่านการทดสอบอย่างเข้มงวดในห้องทดลองเฉพาะของ Dynabook เพื่อให้แน่ใจว่าจะมอบคุณภาพและความทนทานที่เป็นเลิศ โดย Dynabook ได้ออกแบบแล็ปท็อปรุ่น Portégé X30L-J และ Portégé X40-J ให้ตรงโจทย์มาตรฐานความทนทานทางการทหารของกองทัพสหรัฐฯ MIL-STD-810G และยังผ่านการทดสอบความแข็งแกร่งแบบ Highly Accelerated Life Test (HALT) และการทดสอบอื่นๆ ทั้งในวัสดุตัวเครื่อง บานพับ แป้นพิมพ์ และช่องเสียบต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าจะมอบสมดุลที่ลงตัวระหว่างความแข็งแกร่งและความยืดหยุ่นภายใต้รูปลักษณ์สุดบางเบา และมีระบบระบายความร้อน Airflow ใหม่แบบแยกส่วน ช่วยให้แล็ปท็อปทั้งสองรุ่นทำงานในอุณหภูมิที่เหมาะสมอยู่เสมอ รวมถึงฐานยางที่ออกแบบใหม่เพื่อช่วยระบายความร้อน การวางที่เสถียร และการใช้งานที่สะดวกสบาย

รายการเปรียบเทียบคุณสมบัติทั้งหมดของแล็ปท็อป Portégé ใหม่ทั้งสองรุ่นมีดังต่อไปนี้

	Portégé X30L-J	Portégé X40-J
ขนาดและน้ำหนัก	306 มม. x 210 มม. x 17.9 มม. น้ำหนักเริ่มต้น 906 กรัม	323 มม. x 220 มม. x 17.9 มม. น้ำหนักเริ่มต้น 1.4 กก.
โปรเซสเซอร์	Intel® Core™ i5 หรือ i7 เจนเนอเรชั่น 11	Intel® Core™ i5 หรือ i7 เจนเนอเรชั่น 11
หน่วยความจำ	DDR4 (ความเร็ว 3,200MHz) สามารถปรับแต่งระหว่างโมดูล 8GB หรือ 16GB สูงสุดรวม 32GB	DDR4 (ความเร็ว 3,200MHz) สามารถปรับแต่งระหว่างโมดูล 8GB หรือ 16GB สูงสุดรวม 32GB
ที่เก็บข้อมูล	M.2 PCIe NVMe SSD สามารถปรับแต่งระหว่าง 256GB, 512GB หรือ 1TB	M.2 PCIe NVMe SSD สามารถปรับแต่งระหว่าง 256GB, 512GB หรือ 1TB
แบตเตอรี่	แบตเตอรี่ 4 เซลล์ 53 วัตต์ชั่วโมง ใช้งานนานสูงสุด 14.9 ชั่วโมง¹	แบตเตอรี่ 4 เซลล์ 53 วัตต์ชั่วโมง ใช้งานนานสูงสุด 13.8 ชั่วโมง¹
จอแสดงผล	- จอ SHARP IGZO ประหยัดพลังงาน ขนาด 13.3 นิ้ว ความละเอียด FHD ความสว่างสูง 470 NIT - จอขนาด 13.3 นิ้ว ความละเอียด FHD ความสว่าง 400 NIT พร้อมฟังก์ชันความเป็นส่วนตัว - จอ SHARP IGZO ขนาด 13.3 นิ้ว ความละเอียด FHD ความสว่าง 300 NIT พร้อมระบบสัมผัสแบบ In-Cell	- จอขนาด 14.0 นิ้ว ความละเอียด FHD ความสว่าง 250 NIT - จอขนาด 14.0 นิ้ว ความละเอียด FHD ความสว่าง 400 NIT พร้อมฟังก์ชันความเป็นส่วนตัว - จอขนาด 14.0 นิ้ว ความละเอียด FHD ความสว่าง 300 NIT พร้อมระบบสัมผัสแบบ In-Cell
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง	USB Type-C พร้อม Thunderbolt 4 จำนวน 2 พอร์ต, USB 3.1 Type-A จำนวน 2 พอร์ต, HDMI 2.0 จำนวน 1 พอร์ต, RJ45 จำนวน 1 พอร์ต	USB Type-C พร้อม Thunderbolt 4 จำนวน 2 พอร์ต, USB 3.1 Type-A จำนวน 2 พอร์ต, HDMI 1.4 จำนวน 1 พอร์ต
การเชื่อต่อไร้สาย	Intel AX WiFi 6 และ Bluetooth 5.1	Intel AX WiFi 6 และ Bluetooth 5.1
กล้อง	กล้อง HD หรือ FA ความละเอียด 0.9MP พร้อมบานเลื่อนปิด	กล้อง HD หรือ FA ความละเอียด 0.9MP พร้อมบานเลื่อนปิด
ตัวเครื่อง	วัสดุแมกนีเซียมอัลลอยด์ (มาตรฐาน MIL STD 810G)	วัสดุแมกนีเซียมอัลลอยด์ (มาตรฐาน MIL STD 810G)
บานพับ	180 องศา	180 องศา