In Global
‘นครเซี่ยงไฮ้’ให้บริการรถไฟขนส่งสินค้า จีน-ยุโรปครบ100เที่ยว
ปักกิ่ง, 25 เม.ย. (ซินหัว) - รถไฟขนส่งสินค้าขบวนที่ 100 ของบริการรถไฟขนส่งสินค้าเส้นทางจีน-ยุโรปของนครเซี่ยงไฮ้ ทางตะวันออกของจีน บรรทุกตู้สินค้า 55 ตู้เดินทางออกจากเซี่ยงไฮ้ มุ่งหน้าสู่กรุงมอสโกของรัสเซีย เมื่อวันที่ 22 เม.ย. ที่ผ่านมา โดยเซี่ยงไฮ้เริ่มเปิดให้บริการเส้นทางขนส่งนี้เมื่อปี 2021
สินค้าที่ถูกขนส่งไปกับรถไฟขบวนดังกล่าวประกอบด้วย เครื่องปรับอากาศ รถยก และผ้า โดยมีกำหนดเดินทางออกจากจีนผ่านท่าด่านเอ้อเหลียนเฮ่าเท่อ (Erenhot) ในเขตปกครองตนเองมองโกเลียใน ทางตอนเหนือของประเทศ
ปัจจุบัน เซี่ยงไฮ้มีเส้นทางรถไฟขนส่งสินค้า 10 เส้นทาง เชื่อมโยงประเทศในเอเชียและยุโรป ราว 29 แห่ง นอกจากนี้ยังมีรัสเซีย คาซัคสถาน โปแลนด์ และเยอรมนี
จวบจนปัจจุบัน บริการดังกล่าวได้ขนส่งสินค้าแล้วเกือบ 10,000 ทีอียู (TEU: หน่วยนับสินค้าที่บรรจุในตู้คอนเทนเนอร์ความยาว 20 ฟุต) โดยคิดเป็นน้ำหนักรวม 80,000 ตัน และมีมูลค่ารวม 3.12 พันล้านหยวน (ราว 1.55 หมื่นล้านบาท)
--------------------------------
(เรียบเรียงโดย Yang Yifan, Xinhua Silk Road, www.xinhuathai.com/silkroad/353883_20230425 , https://en.imsilkroad.com/p/333802.html)
---------------------------------
ภาพประกอบข่าว
(แฟ้มภาพซินหัว : รถไฟขนส่งสินค้าเส้นทางจีน-ยุโรป “เซี่ยงไฮ้ เอกซ์เพรส” (Shanghai Express) จอดอยู่ที่สถานีในเมืองฮัมบูร์ก ปรเทศเยอรมนี วันที่ 26 ต.ค. 2021)