In News

ปธน.จีนลงพื้นที่ดูงานที่มณฑลฝูเจี้ยน



วันที่ 22 มีนาคม ปธน.สี จิ้นผิง ของจีนเดินทางลงพื้นที่มณฑลฝูเจี้ยน นับเป็นการดูงานภายในประเทศครั้งแรกของประธานาธิบดีหลังการผ่านแผนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปี ฉบับที่ 14 ของจีน โดยการเดินทางในครั้งนี้เริ่มขึ้นจากเมืองอู่อี๋ ได้เข้าชมอุทยานอัจฉริยะ สวนปลูกใบชานิเวศ จนถึงศูนย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เพื่อทำความเข้าใจต่อสภาพการสร้างสรรค์ด้านอารยธรรมเชิงนิเวศ การพัฒนาของอุตสาหกรรมผลิตใบชา ตลอดจนการสืบทอดวัฒนธรรมดั้งเดิมของท้องถิ่น เป็นต้น 

เดือนธันวาคมปี 1999 ภูเขาอู่อี๋ถูกจัดเข้าในบัญชีรายชื่อมรดกทางธรรมชาติและวัฒนธรรมของโลกโดยยูเนสโก ซึ่งนับเป็นมรดกทางวัฒนธรรมแห่งแรกของมณฑลฝูเจี้ยน และเป็น 1 ใน 4 มรดกทางธรรมชาติและวัฒนธรรมโลกของจีนในปัจจุบัน ระหว่างการเดินชมภูเขาอู่อี๋ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้เจอนักท่องเที่ยวหลายคน และคุยกันอย่างสนิทสนม ปธน.จีนกล่าวชื่นชมว่า “เขตนี้ดีมาก เป็นความภาคภูมิใจของประชาชาติจีน เป็นมรดกโลกทั้งด้านธรรมชาติและวัฒนธรรม” มีนักท่องเที่ยวคนหนึ่งบอกว่าจะเดินทางต่อไปเมืองเซี่ยเหมิน ปธน.สี จิ้นผิงบอกว่า “กำหนดการนี้ดีมาก ที่นี่เป็นภูเขา และที่โน่นเป็นทะเล ไปเที่ยวชมให้เต็มที่” ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เคยทำงานที่เมืองเซี่ยเหมินเป็นเวลากว่า 17 ปี ระหว่างนี้ เขาเป็นผู้นำเสนอและผลักดันแผนการสร้างสรรค์ระบบนิเวศของมณฑลฝูเจี้ยน และที่นี่ก็เป็นหนึ่งของแหล่งกำเนิดความคิดด้านระบบนิเวศและอารยธรรมที่สำคัญของ ปธน.สี จิ้นผิง

ช่วงบ่ายวันเดียวกัน ปธน.สี จิ้นผิง ได้มาที่สวนชาเยียนจื่อเคอ อำเภอซินชุน เมืองอู่อี๋ซาน เพื่อดูการเติบโตของชาฤดูใบไม้ผลิ และเยี่ยมชมการพัฒนาของอุตสาหกรรมชาในท้องถิ่น จากที่ทราบว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภายใต้การแนะนำของทีมงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีประจำสวนชา ได้เน้นการปลูกตามระบบนิเวศ ปรับปรุงคุณภาพของชา และส่งเสริมให้รายได้ของเกษตรกรเพิ่มขึ้น นายสี จิ้นผิง มีความดีใจเป็นอย่างยิ่ง เขาชี้ให้เห็นว่าภูเขาอู่อี๋เป็นพื้นที่ที่มีสมบัติล้ำค่ามากมาย วัฒนธรรมชามีประวัติศาสตร์อันยาวนาน มีสภาพอากาศที่เหมาะสมกับการปลูกชา นอกจากนี้ ยังได้รับการสนับสนุนทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ทำให้มีอุตสาหกรรมชาที่มีชีวิตชีวา จำเป็นต้องสรุปประสบการณ์ของระบบและทีมงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และดำเนินการปรับปรุงให้มีความสมบูรณ์ต่อไป รวมทั้งประสานงานวัฒนธรรมชา อุตสาหกรรมชาและเทคโนโลยีชาร่วมกัน ในอดีตอุตสาหกรรมชาเป็นอุตสาหกรรมหลักในการบรรเทาความยากจนที่นี่ และจะกลายเป็นอุตสาหกรรมหลักในการฟื้นฟูชนบทในอนาคต

ปธน. สี จิ้นผิง ยังได้เข้าชมอุทยานจูซี เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับนายจู ซี นักปราชญ์โบราณชื่อดังของจีน โดย ปธน.สี จิ้นผิง กล่าวว่าเราเดินสู่หนทางสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์ของจีนก็จะต้องส่งเสริมความเป็นจีนของลัทธิมาร์กซ์ ถ้าไม่มีอารยธรรม 5,000 ปีของประชาชาติจีน ก็มิอาจมีเอกลักษณ์ของจีนเกิดขึ้น ถ้าไม่มีเอกลักษณ์ของจีน ก็ย่อมจะไม่มีหนทางสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์ของจีนที่เป็นผลสำเร็จอย่างทุกวันนี้ เราควรให้ความสำคัญในการวิจัยเรียนรู้ส่วนที่สุดยอด ของอารยธรรม 5,000 ปีของประชาชาติจีน เผยแพร่วัฒนธรรมยอดเยี่ยม ที่สืบทอดกันมา และเอาส่วนที่สำคัญมาผสมผสานกับจุดยืนและมุมมอง ของลัทธิมาร์กซ์ เดินสู่หนทางสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์ของจีนอย่างมั่นคง

----------------------------------------------------------

อ้างอิง https://news.cgtn.com/news/2021-03-22/Xi-Jinping-inspects-east-China-s-Fujian--YQuJrziZMI/index.html

สำนักข่าว CGTN
แปลโดย CMG,ASIA PACIFIC