In Global

ส่วนกลางจีนได้จัดการประชุมเพื่อรําลึกวัน ครบรอบ130ปีชาตกาลเหมา เจ๋อตง



วันที่ 26 ธันวาคม ที่ผ่านมา คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้จัดการประชุม ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง เพื่อรําลึกถึงวันครบรอบ 130 ปีวันชาตกาล หรือ วันคล้ายวันเกิดของเหมา เจ๋อตง อดีตผู้นำสูงสุดของจีน นายสี จิ้นผิง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และประธานาธิบดีของจีนได้กล่าวสุนทรพจน์ โดยระบุว่า สหายเหมา เจ๋อตงเป็นมาร์กซิสต์ผู้ยิ่งใหญ่ เป็นนักปฏิวัติ นักยุทธศาสตร์ นักทฤษฎีชนชั้นกรรมาชีพที่ยิ่งใหญ่ เป็นผู้บุกเบิกที่ยิ่งใหญ่เพื่อให้ลัทธิมาร์กซ์สอดคล้องกับสภาพความเป็นจริงของจีน เป็นผู้ก่อตั้งที่ยิ่งใหญ่ของภารกิจความทันสมัยของสังคมนิยมจีน เป็นผู้รักชาติและวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ของประชาชาติจีนในยุคใกล้ เป็นแกนหลักของกลุ่มผู้นําส่วนกลางรุ่นแรกของพรรคคอมมิวนิสต์จีน เป็นผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคที่นําประชาชนจีนเปลี่ยนชะตากรรมของตนเองและได้เปลี่ยนภาพพจน์ของประเทศโดยสิ้นเชิง และเป็นนักนานาชาตินิยมที่ยิ่งใหญ่ที่มีส่วนเกื้อกูลสําคัญต่อการปลดปล่อยของชาติพันธุ์ที่ถูกกดขี่ในโลกและภารกิจความก้าวหน้าของมนุษยชาติ ความคิดเหมาเจ๋อตงเป็นสมบัติทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าของพรรคคอมมิวนิสต์จีน โดยจะชี้นําปฏิบัติการของพรรคฯ เป็นเวลายาวนาน วิธีที่ดีที่สุดในการรําลึกถึงสหายเหมา เจ๋อตง คือ ผลักดันให้อุดมการณ์ของสหายเหมา เจ๋อตงพัฒนาก้าวหน้าต่อไป

ปธน.สี ชี้ให้เห็นว่า ใช้ความทันสมัยแบบจีนในการส่งเสริมการสร้างสรรค์ประเทศที่เข้มแข็ง และฟื้นฟูชาติ เป็นภารกิจหลักของทั้งพรรคฯ และประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในยุคใหม่ นี่คือ ภารกิจที่ยังไม่เสร็จของเหมาเจ๋อตงและนักปฏิวัติรุ่นบุกเบิก และรับผิดชอบทางประวัติศาสตร์ที่เคร่งขรึมของคอมมิวนิสต์จีนร่วมสมัย ในการเดินทางครั้งใหม่ เราต้องผลักดันอุดมการณ์ที่ยิ่งใหญ่ของความทันสมัยแบบจีนต่อไป

แปลเรียบเรียงโดยภาคภาษาไทย ศูนย์เอเชียแอฟริกา สถานีวิทยุและโทรทัศน์ส่วนกลางแห่งประเทศจีน (CMG)