In Global

‘เครื่องเคลือบเต๋อฮว่า’อวดโฉมที่นิวยอร์ก หวังเป็นหน้าต่างเผยแพร่อารยธรรมจีน



นิวยอร์ก, 18 มี.ค. (ซินหัว) - เมื่อวันที่ 14 มี.ค. ที่ผ่านมาอำเภอเต๋อฮว่า มณฑลฝูเจี้ยนทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน เปิดนิทรรศการนานาชาติจัดแสดงผลงานเครื่องเคลือบเต๋อฮว่า หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาฝรั่งเศส “บลอง เดอ ชีน” (Blanc de Chine) ขึ้นเป็นเวลา 5 วันในย่านมิดทาวน์ (Midtown) มหานครนิวยอร์กของสหรัฐฯ โดยภายในงานมีการจัดแสดงเครื่องเคลือบเต๋อฮว่าชิ้นเอกจำนวน 105 ชิ้น 

ฟางจวิ้นชิน ผู้บริหารจากเต๋อฮว่ากล่าวว่า เครื่องเคลือบเต๋อฮว่ามีชื่อเสียงในด้านสีขาวนวล  กระจ่างใสราวกับหยก ละเอียดอ่อนและบางเบาดุจกระดาษ รวมถึงยังมีเสียงใส

ฟางเสริมว่าเต๋อฮว่ามีชื่อเสียงด้านมรดกการผลิตเครื่องเคลือบสีขาวที่มีมายาวนานกว่า 3,700 ปี อำเภอแห่งนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นแหล่งผลงานหัตถกรรมเกี่ยวกับเซรามิกที่เก่าแก่ที่สุดในโลก รวมถึงเป็นแหล่งเตาเผาโบราณเหมยหลิ่ง ซึ่งเป็นวางแผนผังและออกแบบโรงงานเซรามิกแห่งแรกของโลก 

แหล่งเตาเผาเต๋อฮว่าได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก และเทคนิคการเผาเครื่องเคลือบเต๋อฮว่าก็เป็นหนึ่งในกลุ่มแรกที่ได้ขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติของจีน

หวงผิง กงสุลใหญ่จีนประจำนครนิวยอร์กของสหรัฐฯ คาดหวังว่า นิทรรศการแสดงเครื่องเคลือบเต๋อฮว่านี้จะกระชับมิตรภาพระหว่างสหรัฐฯ และจีนให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น รวมถึงทำหน้าที่เป็นหน้าต่างสำคัญในการทำความเข้าใจอารยธรรมจีน

ปัจจุบัน อุตสาหกรรมเครื่องเคลือบในเต๋อฮว่ามีมูลค่าผลผลิตรวมต่อปีที่ 5.77 หมื่นล้านหยวน (ราว 2.88 แสนล้านบาท) และมีกลุ่มเฉพาะทาง อาทิ การแกะสลักเครื่องเคลือบแบบดั้งเดิม กลุ่มเครื่องเคลือบเพื่อการส่งออก และเครื่องเคลือบที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ปัจจุบันผลิตภัณฑ์เครื่องเคลือบเต๋อฮว่าถูกส่งออกไปยังกว่า 190 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก 

(เรียบเรียงโดย Liu Yanan, Xing Yue, Xie E, Niu Huizhe with Xinhua Silk Road, https://www.xinhuathai.com/silkroad/425215_20240319 , https://en.imsilkroad.com/p/339226.html , https://eng.yidaiyilu.gov.cn/p/01DRGDNV.html) 
--------------------------
ภาพประกอบข่าว
(แฟ้มภาพซินหัว : ‘เครื่องเคลือบเต๋อฮว่า’ จัดแสดงในนิวยอร์ก วันที่ 14 มี.ค. 2024)