'อาร์ตทอยเซรามิก'ชุบชีวิตเตาเผาโบราณ แห่งจิ่งเต๋อเจิ้น 

วันที่ 16 พฤษภาคม 2569 - 00:02 น.

หนานชาง, 15 พ.ค. (ซินหัว) - ในเมืองจิ่งเต๋อเจิ้น มณฑลเจียงซีทางตะวันออกของจีน เจ้าของฉายา "เมืองหลวงเครื่องเคลือบ" อาคารรูปทรงชามสีขาวขนาดใหญ่ตั้งตระหง่านในย่านของเล่นเซรามิกสุดอินเทรนด์ “ชางหนานหลี่” เป็นสัญลักษณ์ที่สะท้อนถึงพัฒนาการล่าสุดของเมืองชื่อเสียงจากประวัติศาสตร์การปั้นดินเผายาวนานกว่า 1,700 ปี กำลังสร้างสรรค์งานฝีมือโบราณขึ้นใหม่สู่สายตาชาวโลกผ่านการผลิต "ของเล่นอินเทรนด์จากเซรามิก"

ภายในอาคารที่เป็นแลนด์มาร์กแห่งใหม่นี้ เป็นพื้นที่จัดแสดงผลงานจากทรัพย์สินทางปัญญา (IP) แอนิเมชันชื่อดังระดับโลก ทั้งนาจา (Nezha) จากจีน ทรานส์ฟอร์เมอร์สจากสหรัฐฯ วันพีซจากญี่ปุ่น และกระต่ายมิฟฟี่จากเนเธอร์แลนด์ ซึ่งล้วนถูกสร้างสรรค์ขึ้นในลวดลายเครื่องลายครามสีน้ำเงินขาวแบบดั้งเดิม ของเล่นที่เกิดจากความร่วมมือเหล่านี้เปรียบเสมือนการทดลองครั้งใหญ่ที่เปลี่ยนผ่านเมืองแห่งเครื่องปั้นดินเผาส่งออก ให้สามารถพูดภาษาของวัฒนธรรมป๊อปร่วมสมัยได้อย่างน่าสนใจ 

หยางหมิงจวิน ภัณฑารักษ์แห่งศูนย์ทรัพย์สินทางปัญญาศิลปะจิ่งเต๋อเจิ้น โหย่วเจี้ยน ตงเฟิง (Jingdezhen Youjian Dongfang trend art IP center) กล่าวว่าของเล่นเซรามิกมีความแตกต่างจากของเล่นพลาสติกหรือเรซินทั่วไป โดยจะเน้นไปที่ความงามของวัสดุ เทคนิคการเผา งานฝีมือ และความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม

สำหรับจิ่งเต๋อเจิ้น การเปลี่ยนแปลงนี้คือการใช้ประโยชน์จากประเพณีที่มีอายุนับพันปี ห่วงโซ่อุตสาหกรรมที่สมบูรณ์ และระบบงานฝีมือเชิงสร้างสรรค์ โดยกระบวนการทำเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิมที่ประกอบด้วย 72 ขั้นตอนอันละเอียดแม่นยำนั้นเป็นการสั่งสมภูมิปัญญาจากช่างฝีมือหลายยุคสมัย 

ความสามารถในการปรับตัวนี้ไม่ใช่การตัดขาดจากประวัติศาสตร์ แต่เป็นการสืบทอดที่ต่อเนื่องยาวนาน ในอดีตช่างฝีมือชาวจิ่งเต๋อเจิ้นเคยผลิตผลงานตามความต้องการของตลาดสากล จนทำให้เครื่องปั้นดินเผาของที่นี่กลายเป็น "สินค้าโลก" ตั้งแต่หลายศตวรรษก่อน 

ยกตัวอย่างเช่น พิพิธภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาส่งออกของเมือง จัดแสดงจานโกนหนวดสมัยราชวงศ์ชิงที่สั่งทำพิเศษสำหรับขุนนางยุโรป โดยมีรอยบากรูปจันทร์เสี้ยวสำหรับวางคาง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าช่างฝีมือมีการตอบสนองต่อความต้องการของนานาชาติและมีส่วนช่วยกำหนดรสนิยมของชาวยุโรป

ผลิตภัณฑ์จากจิ่งเต๋อเจิ้นได้เดินทางไปทั่วโลกมานานกว่าหนึ่งสหัสวรรษ ตั้งแต่ซากเรืออัปปางในสมัยราชวงศ์ถังไปจนถึงเครื่องเคลือบแบบคราก (Kraak) ในสมัยราชวงศ์หมิง ในปัจจุบัน การผลิตและส่งออกยังคงดำเนินต่อไป ทว่ากลุ่มผู้ซื้อได้เปลี่ยนจากเหล่าขุนนางยุโรปมาเป็นนักสะสมสมัยใหม่และกลุ่มแฟนแอนิเมชัน

จิ่งเต๋อเจิ้นจึงได้ร่วมกับกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศจัดตั้งศูนย์การออกแบบสร้างสรรค์รวมถึงเมืองของเล่นอินเทรนด์เซรามิกขึ้น โมเดลธุรกิจที่ครบวงจรนี้ได้สร้างประโยชน์แก่ศิลปินเซรามิกกว่า 5,000 คน และผู้ประกอบการอีกหลายร้อยแห่ง

ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือ เฉินเทียน เซรามิกส์ (Chentian Ceramics) พันธมิตรด้านเซรามิกรายเดียวของป๊อปมาร์ต (Pop Mart) ที่มีการทำแคมเปญการตลาดใหม่ร่วมกัน พวกเขาได้นำเทคนิคดั้งเดิม เช่น เทคนิคแกะลายบนเคลือบ การลงยาเคลือบ และการเคลือบแดงหลังหง มาใช้ในการพัฒนาของเล่นเพื่อการสะสม และเมื่อ "มอลลี่" (Molly) เวอร์ชันเซรามิกถูกวางจำหน่ายทางออนไลน์ ก็มียอดสั่งซื้อกว่า 40,000 รายการ ในเวลาเพียง 2 วินาที

อย่างไรก็ตาม การข้ามสายงานศิลปะครั้งนี้มาพร้อมความท้าทายด้านเทคนิคก โดยฟิกเกอร์ "มอลลี่" รุ่นลิมิเต็ดเอดิชันซึ่งมีราคาสูงถึง 14,000 หยวน (ราว 66,000 บาท) ต้องเผชิญกับอุปสรรคสำคัญ เนื่องจากสัดส่วนของหุ่นที่มีส่วนบนหนักเกินไปทำให้เกิดการทรุดตัวระหว่างการเผาด้วยอุณหภูมิสูง ส่งผลให้มีอัตราความสำเร็จเพียงร้อยละ 10

จากความพยายามกว่า 2,000 ครั้ง แม้จะต้องแบกรับต้นทุนที่สูงและการลองผิดลองถูกนานถึงสองปี แต่สวีหว่าน ผู้จัดการทั่วไปของเฉินเทียน มองว่าเป็นหนทางสำคัญที่จะช่วยให้ผู้คนได้กลับมาค้นพบมนต์เสน่ห์ของจิ่งเต๋อเจิ้นอีกครั้ง 

ปัจจุบัน จิ่งเต๋อเจิ้นเป็นแหล่งพำนักของกลุ่มผู้สืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้กว่า 3,400 คน และดึงดูดนักสร้างสรรค์รุ่นเยาว์กว่า 100,000 คน พร้อมด้วยผู้ที่หลงใหลชาวต่างชาติอีกหลายหมื่นคนซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "จิ่งเพียว"  (ผู้ที่ย้ายมาตั้งรกรากในจิ่งเต๋อเจิ้น) หยางหมิงจวินระบุว่า ของเล่นเซรามิกสมัยใหม่เหล่านี้ถือเป็นอีกหนึ่งความพยายามของจิ่งเต๋อเจิ้นที่จะนำพาวัฒนธรรมจีนให้ "ก้าวสู่ระดับโลก" ในรูปแบบร่วมสมัย

(ที่มา: https://www.xinhuathai.com/silkroad/573413_20260515 , https://en.imsilkroad.com/p/350527.html)

ภาพประกอบข่าว
ภาพปก-(แฟ้มภาพซินหัว : ของเล่นเซรามิกที่ผลิตร่วมกับแบรนด์มิฟฟี่ ในเมืองจิ่งเต๋อเจิ้น มณฑลเจียงซีทางตะวันออกของจีน วันที่ 8 พ.ค. 2026)

(แฟ้มภาพซินหัว : จานโกนหนวดเครื่องลายครามสมัยราชวงศ์ชิง (ปี 1644-1911) จากรัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง (1711-1799) ในเมืองจิ่งเต๋อเจิ้น มณฑลเจียงซีทางตะวันออกของจีน วันที่ 8 พ.ค. 2026)

(แฟ้มภาพซินหัว : อาคารทรงชามในเมืองจิ่งเต๋อเจิ้น มณฑลเจียงซีทางตะวันออกของจีน วันที่ 8 พ.ค. 2026)