‘เมืองหลวงว่าวของโลก’ในซานตง ถ่ายทอดศิลปะจีนสู่เวทีโลก

วันที่ 3 ตุลาคม 2568 - 13:23 น.

จี่หนาน, 3 ต.ค. (ซินหัว) - ว่าวมังกร เฟิ่งหวง (หงส์จีน) นกนางแอ่น ฯลฯ สยายปีกโบยบินพลิ้วไหวตามสายลม บนสนามหญ้าอันกว้างใหญ่ของสวนเล่นว่าวในเมืองเหวยฟาง มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน จนท้องฟ้าเต็มไปด้วยสีสัน 

เมืองเหวยฟางได้รับการขนานนามให้เป็น “เมืองหลวงว่าวของโลก” ที่นี่เป็นแหล่งกำเนิดการทำว่าวที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 2,000 ปี โดยหลังจากมีการประดิษฐ์กระดาษในสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ก็มีการสร้างว่าวกระดาษขึ้นมา และเมื่อวันเวลาผ่านไป เมืองเหวยฟางก็กลายเป็นที่รู้จักในด้านการออกแบบลวดลายว่าวอันเป็นเอกลักษณ์ สีสันสดใส ตลอดจนการลอยที่มั่นคงของตัวว่าว ทำให้ในปี 2006 การทำว่าวของที่นี่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของประเทศ

หยางหงเว่ย ผู้สืบทอดมรดกภูมิปัญญาระดับชาติ ได้สืบสานศิลปะการทำว่าวมากว่า 40 ปี โดยมีผลงานตั้งแต่ว่าวขนาดมหึมาความยาว 300 เมตร ไปจนถึงว่าวจิ๋วที่มีขนาดเพียง 2 เซนติเมตร ปัจจุบันเขาทำหน้าที่เป็นครูสอนศิลปะในโรงเรียน และได้ถ่ายทอดทักษะให้นักเรียนแล้วกว่า 20,000 คน หยางกล่าวว่า สิ่งนี้ดูเหมือนเป็นเรื่องง่าย แต่ทุกขั้นตอนต้องอาศัยการฝึกซ้ำแล้วซ้ำเล่ายาวนานหลายปี

หวังหย่งซวิน ผู้สืบทอดศิลปะการทำว่าวอีกรายคัดเลือกไม้ไผ่อายุ 2-3 ปีมาใช้ทำว่าวเพื่อความแข็งแรง และยังพัฒนาวัสดุผ้าที่มีความทนทาน แทนกระดาษที่ทำจากข้าวและผ้าไหม หย่งซวินมุ่งมั่นที่จะเผยแพร่สัญลักษณ์เมืองเหวยฟางสู่ให้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก โดยเขาจัดแสดงว่าวของตนไปแล้วกว่า 40 ประเทศ

การผสมผสานระหว่างประเพณีดั้งเดิมกับเทคนิคสมัยใหม่ ทำให้เมืองเหวยฟางยังคงสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ในหมู่บ้านหวังเจียจวงจื่อ มีบริษัททำว่าวกว่า 200 แห่ง มีการจ้างงานประชากรในหมู่บ้านราวครึ่งหนึ่งเพื่อทำว่าวมังกร ว่าวนกอินทรี ว่าวผีเสื้อ และว่าวนกนางแอ่นเพื่อการส่งออก ส่วนในเมืองเหวยฟางมีบริษัทที่เกี่ยวข้องกับว่าวมากกว่า 600 แห่ง และมีการจ้างงานบุคคลากรกว่า 80,000 คน และมียอดขายต่อปีเกิน 2 พันล้านหยวน (ราว 9.1 พันล้านบาท) ทั้งยังส่งออกว่าวไปแล้วกว่า 50 ประเทศทั่วโลก 

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาเยือน เทศกาลว่าวนานาชาติเหวยฟางจะดึงดูดผู้คนที่ชื่นชอบว่าวจากทั่วโลกให้มาเยี่ยม โดยเทศกาลว่าวนานาชาติครั้งที่ 42 ได้จัดขึ้นเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา มีทีมเข้าร่วมจาก 51 ประเทศ จำนวน 257 ทีม และมีว่าวมากกว่า 2,000 ตัวขึ้นแสดงบนท้องฟ้า ดึงดูดผู้ชมนับหมื่นคน เทศกาลนี้จัดมายาวนานกว่า 40 ปี และ เป็นหนึ่งในกิจกรรมนานาชาติที่จัดต่อเนื่องอย่างยาวนานที่สุดของจีน

คณะผู้แทนจากเหวยฟางยังได้เดินทางไปต่างประเทศเพื่อจัดนิทรรศการและกิจกรรมเล่นว่าวในยุโรป เพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมว่าวให้เป็นที่รู้จัก โดยฮันส์ ปีเตอร์ โบห์เม (Hans Peter Boehme) จากสหพันธ์ว่าวนานาชาติ (International Kite Federation) กล่าวว่าว่าวเป็นศิลปะที่ก้าวข้ามวัฒนธรรมและพรมแดน ผู้คนสามารถแบ่งปันและสื่อสารผ่านว่าวได้ สะท้อนถึงการผสมผสานของศิลปะและวัฒนธรรมในระดับโลก

(ที่มา: https://www.xinhuathai.com/silkroad/536807_20251003 , https://en.imsilkroad.com/p/347742.html) 

ภาพประกอข่าว

ภาพปก: (แฟ้มภาพซินหัว : ผู้คนกำลังเล่นว่าวในงานเทศกาลว่าวนานาชาติเหวยฟาง ครั้งที่ 42 ที่เมืองเหวยฟาง มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน วันที่ 19 เม.ย. 2025)

(แฟ้มภาพซินหัว : ผลิตภัณฑ์เชิงสร้างสรรค์ในเชิงวัฒนธรรมที่มีแรงบันดาลใจจากว่าว ภายในเวิร์กช็อปการทำว่าว เขตหานถิง เมืองเหวยฟาง มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน วันที่ 14 ต.ค. 2024)

(แฟ้มภาพซินหัว : คนงานกำลังทำว่าวที่บริษัทแห่งหนึ่ง ในหมู่บ้านหวังเจียจวงจื่อ เขตฟางจื่อ เมืองเหวยฟาง มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน วันที่ 18 ก.พ. 2025)