In Global
คืนชีพ...‘ถนนเก่าแก่ร้อยปี’ผ่านโครงการ ฟื้นฟูเมืองในเว่ยไห่

ปักกิ่ง, 17 ต.ค. (ซินหัว) - เมื่อการสร้าง “เมืองอันงดงาม” กลายเป็นจุดสนใจของการรณรงค์ฟื้นฟูเมือง ถนนสายเก่าในเมืองเวยไห่ มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน ก็เริ่มกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ในเขตเว่ยเฉิง พื้นที่ขนาด 3 ตารางกิโลเมตร รวมถึงย่านประวัติศาสตร์ โรงงานร้าง และโซนท่าเรือได้รับการปรับปรุงใหม่โดยเน้นนวัตกรรมควบคู่กับการอนุรักษ์ เพื่อยกระดับสภาพแวดล้อมสำหรับทั้งธุรกิจและชุมชนผู้พักอาศัย
อ่าวท่าเรือจื้อไห่ (Zhihai Port Bay) โครงการเมืองชุมชนแห่งใหม่ที่ได้รับความนิยมตั้งแต่ฤดูร้อนที่ผ่านมา โดดเด่นด้วยภูมิทัศน์รูปทรง “วาฬกระโจนขึ้นสู่ผิวทะเล” พร้อมซุ้มเหล็กโค้งยาวพิเศษ ซึ่งสามารถรับมือกับปัญหากัดเซาะชายฝั่งได้อย่างมีประสิทธิภาพ
อาคารแห่งนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่ท่าเรือเก่า มาพร้อมกับหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานยาว 40 เมตร ที่เรียกว่า “ดวงตาของวาฬยักษ์” เปิดให้ผู้มาเยือนชมทิวทัศน์ทะเลแบบพาโนรามา และดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากกว่า 10,000 คนต่อวัน
แนวโน้มการฟื้นฟูเมืองเริ่มขยายจากอ่าวท่าเรือจื้อไห่ไปยังตรอกซอกซอยและถนนโดยรอบในเขตเว่ยเฉิง บนถนนชีเซี่ย บ้านเก่า 17 หลังได้รับการบูรณะใหม่โดยใช้วัสดุเดิม ฟื้นความทรงจำเกี่ยวกับอาหารท้องถิ่น การแสดง และตลาดพื้นเมือง
บนถนนนักษัตรจีน (Chinese Zodiac Street) มรดกทางวัฒนธรรมและกิจการเชิงพาณิชย์ได้กลับมาอยู่ร่วมกันอีกครั้งหลังการบูรณะนาน 15 เดือน มีประติมากรรมหรือสัญลักษณ์จักรราศีและลานจัตุรัสสวยทันสมัย ดึงดูดนักท่องเที่ยวรุ่นใหม่ และส่งเสริมธุรกิจเศรษฐกิจยามค่ำคืน ขณะที่สถานที่ประวัติศาสตร์ตามถนนซินเว่ยฝู เช่น โรงงานเครื่องปั้นดินเผาเก่าได้รับการอนุรักษ์ไว้ และมีการเปิดตัวธุรกิจเชิงวัฒนธรรม 65 แห่ง เพื่อกระตุ้นการบริโภคทางวัฒนธรรม
หลี่รุ่ยหลิง หัวหน้าสำนักงานการเคหะและพัฒนาเมือง-ชนบทเมืองเว่ยไห่กล่าวว่า การฟื้นฟูเมืองไม่ใช่เพียงการสร้างใหม่ แต่เป็นการปรับแต่งขัดเกลาให้ละเอียดขึ้น และเน้นย้ำถึงการผสานประวัติศาสตร์เข้ากับการใช้งานสมัยใหม่ เพื่อสร้างพื้นที่ที่อบอุ่นและมีชีวิตชีวา
(เรียบเรียงโดย Duan Jing, Xinhua Silk Road, https://www.xinhuathai.com/silkroad/539069_20251017 , https://en.imsilkroad.com/p/347838.html)