In Global

‘เหลียนอวิ๋นกั่ง’ เติบโตแบบก้าวกระโดด หลังสี่ทศวรรษแห่งการเปิดประเทศ 



ปักกิ่ง, 8 พ.ค. (ซินหัว) - มีการจัดงานสัมภาษณ์ขึ้น ณ เมืองเหลียนอวิ๋นกั่ง มณฑลเจียงซูทางตะวันออกของจีน ระหว่างวันที่ 26-30 เม.ย.  มีจุดประสงค์เพื่อให้ความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างมหาศาลของเมืองช่วง 40 ปีที่ผ่านมา ซึ่งได้รับประโยชน์จากการปฏิรูปและการเปิดประเทศของจีน

40 กว่าปีที่ผ่านมา มูลค่าผลิตภัณฑ์มวลรวม (GDP) ในภูมิภาคของเหลียนอวิ๋นกั่งเพิ่มขึ้นจาก 2.36 พันล้านหยวน (ราว 1.2 หมื่นล้านบาท) ในปี 1984 สู่ระดับ 4.36 แสนล้านหยวน (ราว 2.23 ล้านล้านบาท) ในปัจจุบัน เพิ่มขึ้นถึง 185 เท่า

ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ รายได้ของชาวเมืองและชาวชนบทในเหลียนอวิ๋นกั่งนั้นเพิ่มขึ้นจาก 604 หยวน (ราว 3,091 บาท) และ 462 หยวน (2,365 บาท) เป็น 43,769 หยวน (ราว 224,000 บาท) และ 24,411 หยวน (ราว 124,815 บาท) ตามลำดับ โดยในปี 2023 รายได้ต่อหัวของผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในเหลียนอวิ๋นกั่งอยู่ที่ 35,983 หยวน (ราว 184,182 บาท)

เหลียนอวิ๋นกั่งได้ปรับปรุงและยกระดับโครงสร้างอุตสาหกรรม อันเป็นการเปลี่ยนผ่านจากเกษตรกรรมแบบดั้งเดิมไปสู่อุตสาหกรรมท่าเรือและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง สี่ทศวรรษที่ผ่านมาปริมาณการขนส่งสินค้าของเมืองแห่งนี้เพิ่มขึ้นจาก 9 ล้านตันเป็น 320 ล้านตัน มีรถไฟบรรทุกสินค้าเส้นทางจีน-ยุโรปและเส้นทางจีน-เอเชียกลางที่เดินทางออกจากเมืองนี้เป็นจำนวน 16,000 เที่ยว ขึ้นแท่นเป็นอันดับหนึ่งของมณฑลเจียงซู

อนึ่ง เขตการค้าเสรี (Free trade zones) และเขตพื้นที่ทัณฑ์บน (Comprehensive Bonded Zone) ในเมืองนี้ได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว โดยมีอัตราการนำเข้าและส่งออกต่อปีของเขตพื้นที่ทัณฑ์บนโดยเฉลี่ยเกินร้อยละ 40 ส่งผลให้เหลียนอวิ๋นกั่งกลายเป็นหนึ่งในช่องทางที่สะดวกที่สุดในการเชื่อมต่อระหว่างประเทศในเอเชียกลางกับภาคกลางและภาคตะวันตกของจีน โดยรองรับการขนส่งสินค้าจากคาซัคสถานมายังจีนมากเกินร้อยละ 80

(เรียบเรียงโดย Tian Shenyoujia, Xinhua Silk Road, https://www.xinhuathai.com/silkroad/434779_20240508 , https://en.imsilkroad.com/p/339992.html)   
------------------
ภาพประกอบข่าว
(ภาพโดยเหลียนอวิ๋นกั่ง)